電影故事主要發(fā)生在廣島市以及(yǐ jí)周邊的福山市、府中市、小畠(tián)村。
電影的主角無疑是年輕的(de)高丸矢須子。矢須子的家不(bù)在廣島。她的媽媽?????閑間清子嫁給(jià gěi)了她的爸爸?????高丸。清子生下矢(shǐ)須子后，就去世了。之后，高丸再婚(zài hūn)，生下了一個兒子??武夫。矢須子高中畢業(yè)(gāo zhōng bì yè)后，為了躲避戰(zhàn)時政府強迫勞動，她(tā)去了廣島，跟舅舅閑間重松和(hé)舅媽茂子住在一起。閑間重松給矢須子(xū zi)在廣島找了一份工作。
1945年8月(yuè)6日早上6點多，矢須子和幾個婦女(fù nǚ)一起，乘坐鄰居能島先生的汽車出發(fā)(chū fā)了。
因為廣島老是遭受美軍的轟炸(hōng zhà)，她們把家里值錢的東西打包后(hòu)，送到能島先生的岳父家保存。能島(néng dǎo)先生的岳父家不在廣島市區(qū)(shì qū)，而是在周邊的山里，沒有遭受轟炸(hōng zhà)。
汽車很順利的到了能島(dǎo)先生的岳父家?！咀ⅲ弘娪袄餂](méi)說這是在能島先生的(de)岳父家，臺詞很含糊?？吹竭@里，很(hěn)容易讓人一頭霧水。小說里是寫(xiě)了的?！?
能島先生的岳父家很(hěn)講究。他給前來的客人，準備了(le)食物。但儀式感很強。正當大家(dà jiā)團坐一起的時候，發(fā)生了核爆。她們(tā men)趕緊出去查看，只看到廣島市中心升起(shēng qǐ)了蘑菇云。
大家不曉得發(fā)生了什么(shén me)，只知道是一次可怕的爆炸??，于是(yú shì)決定趕緊回去。
上午10點多，能島先生又(yòu)開車往回趕。路上，能島先生估計因為(yīn wèi)爆炸??，道路肯定會發(fā)生堵塞，決定用車(yòng chē)做抵押，跟熟悉的漁民換了(le)漁船，大家坐船回去?！拘≌f里做了(le)說明，電影里沒有交代這些，只是直接(zhí jiē)切換到了坐漁船的畫面?！?
矢(shǐ)須子趕回家，剛好碰到要出門的(de)舅舅閑間重松和舅媽茂子。三個人(rén)走路去閑間重松的工廠避難。一路上(yī lù shàng)看到的都是原子彈轟炸后悲慘(bēi cǎn)的情形。她們就這樣，在廣島市區(qū)(shì qū)走了整整一天，晚上終于到達了(le)目的地。
但就是這樣，她們受到了核輻射(hé fú shè)的傷害。
不久，三個人回到?了小(xiǎo)畠村生活?！疽娚厦娴牡貓D】
小(xiǎo)畠村有許多原子病患者。小畠(tián)村遠離廣島市，并沒有受到核彈(hé dàn)的影響。小畠村的原子病患者(bìng huàn zhě)，大多是政府組織的救援隊成員。他們(tā men)在趕往廣島進行救援時，受到了(le)二次輻射。包括莊吉、好太郎。另外，還有(hái yǒu)片山先生。片山不是小畠村人，他(tā)也是參加他們村組織的救援隊(jiù yuán duì)，在廣島受到的二次輻射。閑間重松(zhòng sōng)和茂子跟他們不同，他們雖然是(shì)小畠村人，但他們本身就住(zhù)在廣島。所以，在小畠村一直(yì zhí)有謠言，說他們遭受了核彈的(de)一次輻射。
這也影響到了矢(shǐ)須子。畢竟，他們三個人都住在(zài)廣島。盡管閑間多次解釋——核爆時，矢(shǐ)須子不在廣島市區(qū)，沒有受到核輻射(hé fú shè)——但謠言還是四處擴散。這導致矢(shǐ)須子兩次相親失敗。
1950年5月，原子彈爆炸??(bào zhà)5年過去了。閑間重松帶著25歲(suì)的矢須子到福山市藤田醫(yī)院??檢查(jiǎn chá)身體。閑間讓藤田醫(yī)生給矢須子(xū zi)開具了《健康證明》。因為當時廣島的(de)年輕人找對象，對方往往要求??開具《健康證明(zhèng míng)》證明身體沒有受到輻射。
此次是矢(shǐ)須子第三次相親。閑間重松為了確保相親(xiāng qīn)成功，主動找醫(yī)生開具了矢須子(xū zi)《健康證明》給對方。沒想到弄巧成拙，對方認為(rèn wéi)這是欲蓋彌彰，相親再次失敗。
這次從醫(yī)院??(yī yuàn)回來，矢須子對這次相親也是(shì)信心滿滿的。但沒想到還是失敗了。她(tā)痛哭??失聲。
閑間重松非常生氣，決定把矢(shǐ)須子和自己當年核爆期間的日記??(rì jì)抄錄一遍，送給對方閱讀，以此證明矢(shǐ)須子當時不在廣島市區(qū)，沒有受到(shòu dào)核爆傷害。
不久，矢須子再次迎來了(le)相親對象——青乃。青乃的姑姑在府(fǔ)中市開了一家理發(fā)店。矢須子曾經(céng jīng)去理過發(fā)。在理發(fā)店，倆人相識。此次(cǐ cì)是青乃自己親自上門來相親。
兩個(liǎng gè)人很快陷入熱戀。閑間也賣了(le)部分土地，打算給矢須子舉辦一個(yí gè)隆重的婚禮??。
但不久，婚事再次告吹(gào chuī)。原來，矢須子發(fā)現(xiàn)自己出現(xiàn)了原子病(bìng)的癥狀，又親眼目睹了片山先生的(de)死亡??，她已經預感到自己的結局(jié jú)。矢須子不愿意欺騙熱戀中的(de)青乃，直接跟青乃說出了(le)真相。其實，青乃的姑姑很早就到處(dào chù)在打聽矢須子的情況了。最終(zuì zhōng)，倆人不得不分開。
舅媽茂子沒有孩子(hái zi)（不排除是受了核輻射的影響(yǐng xiǎng)），她一直把矢須子當親生女兒??看待(kàn dài)。眼看矢須子總是相親失敗，她憂心忡忡(yōu xīn chōng chōng)，請了神婆來施法。
矢須子在家(zài jiā)，見到了鄰居岡崎太太的兒子??悠一(yōu yī)。悠一曾經是日本士兵，在戰(zhàn)場上(shàng)因為面對美軍坦克而精神錯亂。正常(zhèng cháng)的時候在家雕刻佛像，一旦聽到引擎(yǐn qíng)聲，他就以為是美國坦克來(lái)了，而精神失常。
這次矢須子跟悠一(yōu yī)很談得來。兩個人敞開心扉，講了(le)自己的過去以及病情。
兩個年輕人終于(zhōng yú)決定走到一起。
岡崎家很窮，閑間(xián jiān)家是當?shù)氐拇蟮刂?，相對富?fù yǒu)。但為了兒子??悠一，岡崎太太還是卑微(bēi wēi)的去向閑間重松提親?！疽驗閷樘?tài tài)親自上門提親不符禮節(jié)。正常情況下(xià)，男方應該請中間人（即媒人）來提親(tí qīn)，顯得莊重?！块e間對岡崎太太的大膽(dà dǎn)提親感到震驚，但在和妻子茂子(mào zi)商量后，倆人決定面對現(xiàn)實??，同意婚事(hūn shì)，給這兩個受到戰(zhàn)爭??傷害的孩子(hái zi)以辛福。
接著發(fā)生了好幾件事，一個是(shì)閑間重松的兩個好友莊吉和好(hǎo)太郎在一個月之內相繼離世。他倆都(dōu)是原子病患者。舅媽茂子的病情也(yě)開始加重，產生幻覺??，最終也死了(le)。
面對身邊的死亡??，矢須子是不想(bù xiǎng)死的。她想活下來。她隱瞞自己(zì jǐ)的病情，晚上偷偷的出去偷吃苦澀(kǔ sè)的蘆薈汁水——據說對身體有好處(hǎo chù)。她渴望與悠一的愛??情??——盡管悠一有(yōu yī yǒu)精神病。
但她還是抵抗不了命運??。她(tā)是臀部出現(xiàn)了腫塊，自己也開始(kāi shǐ)惡心嘔吐，掉頭發(fā)、失眠。她的身體一天天(yī tiān tiān)垮掉。
最終，她也開始產生幻覺??，在(zài)舅舅閑間重松帶她到漁塘邊(táng biān)散步的時候，她幻想出了漁塘里(yú táng lǐ)出現(xiàn)了一條鯉魚之王。
影片最后，悠一抱(yōu yī bào)著矢須子上了救護車。此時的(de)悠一似乎精神病好了，不在受到(shòu dào)救護車引擎的刺激。他坐在矢須子(xū zi)身邊不停的鼓勵她?；蛟S，這就是(jiù shì)愛??情??的力量吧。
這就是矢須子(xū zi)的全部故事。
影片里的原子病患者(bìng huàn zhě)總共六個人：其中片山、莊吉、好太郎(tài láng)和茂子，先后死去。剩下病危的矢須子(xū zi)和閑間重松。不出意料，倆人(rén)也會先后離世吧。
影片雖然拍攝(pāi shè)于1989年，但是黑白片。所以，清晰度不是很(hěn)高。
另外，影片的情節(jié)比小說要(yào)豐富一些。小說里沒有悠一的故事(gù shì)，也沒有幾個原子病患者去世的故事(gù shì)。相親也只有青乃那一次。就是因為(yīn wèi)青乃拒絕了，所以，閑間重松才決定(jué dìng)抄錄矢須子的日記??和自己的(de)日記??。當然，他抄錄的目的不是給(gěi)相親的對方看，而是打算作為歷史(lì shǐ)資料，送到圖書館保存。后來，他又得到(dé dào)了一個當兵的日記??。整部小說，主要(zhǔ yào)由幾本日記??組成，講述的也是(shì)核爆那幾天廣島的故事，所以內容(nèi róng)略顯單薄。
另外，小說有兩個版本，一個(yí gè)是1982年的，一個1984年的。在小說(xiǎo shuō)里，矢須子都是把閑間重松(zhòng sōng)稱呼為叔叔，把茂子稱呼為嬸嬸。但(dàn)矢須子的媽媽?????清子是嫁給了(le)高丸家的，矢須子姓高丸。清子是(shì)閑間重松出嫁了的姐姐。所以，按照(àn zhào)中國人的稱呼，矢須子應該把(bǎ)閑間重松叫舅舅。
我在字幕里(lǐ)，把叔叔改成了舅舅。【日本人不(bù)曉得把舅舅如何稱呼哈。這里主要(zhǔ yào)是為了觀影的時候，方便弄清楚人物(rén wù)關系?！?
再就是「奶奶??」——矢須子應該叫「外婆(wài pó)」才對。因為影片里，閑間重松和(hé)茂子也經常把老太太叫「奶奶??」——這(zhè)顯然是跟著矢須子叫的。如果(rú guǒ)把「奶奶??」都改成「外婆」，總覺得別扭(biè niǔ)。于是，在字幕里，我還是按照小說(xiǎo shuō)里的稱呼，叫「奶奶??」。
影片里，如果(rú guǒ)沒有核彈，上過高中的矢須子(xū zi)應該會有一個光明的未來吧(ba)。畢竟，自己的舅舅閑間重松是大(dà)地主，又沒有孩子，他們是把矢(shǐ)須子當親身女兒??撫養(yǎng)的。
但核彈(hé dàn)影響了她的一生。
導演明顯是(shì)在反對核戰(zhàn)哈。
另外，關于悠一這個(zhè ge)角色，總讓人覺得怪怪的。
因為戰(zhàn)爭??得(dé)了精神病，整個人都費了。但一想到(xiǎng dào)他是二戰(zhàn)老兵，曾經到中國來(lái)燒殺搶掠，就說不出來的奇怪。尤其是他(tā)是因為面對美國的坦克而崩潰的(de)。
或許悠一戰(zhàn)爭??的受害者，但他不是(bú shì)一個典型的日本士兵的代表。如果(rú guǒ)日本士兵都像悠一一樣，在戰(zhàn)場(zhàn chǎng)上崩潰的話，就沒有中國的十四年(shí sì nián)抗戰(zhàn)了。也沒有美國的太平洋戰(zhàn)場(zhàn chǎng)了。南京大屠殺、菲律賓的死亡??行軍、偷襲珍珠港(zhēn zhū gǎng)、血??戰(zhàn)硫磺島，這些日本士兵才是常態(tài)(cháng tài)。
所以，對于悠一和矢須子，我總(zǒng)覺得同情不起來。假如日本沒有戰(zhàn)敗(zhàn bài)呢？悠一只怕會作為勝利者出現(xiàn)在(zài)中國，升官發(fā)財哦。
在廣島沒有丟下原子彈(yuán zǐ dàn)之前，閑間重松、片山、莊吉、好太郎，你們(nǐ men)這些日本人，在干什么呢？你們那(nà)時候為何不反戰(zhàn)？為何要等到挨(āi)了原子彈之后，才產生疑問。
影片里(lǐ)，對戰(zhàn)爭??的反思有幾點：
借著莊吉(zhuāng jí)的口問道：
「日本都要投降了(le)，為何還要扔原子彈？」
「為何不把原子彈(yuán zǐ dàn)扔到東京，非要扔到廣島？」
再就是(zài jiù shì)新聞播報：美國總統(tǒng)杜魯門打算對朝鮮戰(zhàn)爭??(cháo xiān zhàn zhēng)中的中國軍隊使用核武器。
閑間重松(zhòng sōng)聽到后，自顧自的說了一句：「人類(rén lèi)在扼緊自己的喉嚨」。
給人的(de)感覺，就是反對核戰(zhàn)，因為我們日本人(rén)感受到了核彈帶來的痛苦。
但(dàn)為何不在進一步思考一下：為什么美國(měi guó)要給你丟核彈呢？美國為何(wèi hé)不跟別的國家丟呢？
日本絕大多數(shù)(jué dà duō shù)的反戰(zhàn)影片都是如此，反戰(zhàn)不(bù)徹底，也就是所謂的「反戰(zhàn)敗」而(ér)不是「反戰(zhàn)」。
