先感謝搜游子的翻譯和FY7的(de)片源，讓我有幸能看到這部影片(yǐng piàn)。
不過我還是想吐槽一下，好像有些地方(dì fāng)翻譯的有點(diǎn)問題，有些地方又沒有(méi yǒu)翻譯，有些地方?jīng)]有太看懂，以下是(shì)我個(gè)人觀影后的看法：
首先先(xiān)講故事的核心，有沒有鬼??，有的，只不過(zhǐ bù guò)在全劇中并沒有正面出現(xiàn)，都(dōu)是瞥視或者微微地影像。
然后我們(wǒ men)來談一下劇情，雖然名字是《失蹤兒童(ér tóng)錄像帶》，故事的整體脈絡(luò)是圍繞著(zhe)失蹤的摩白山展開的，摩白山(bái shān)定期定時(shí)的會(huì)發(fā)生靈異??的事件(shì jiàn)，這座山可以說是個(gè)神棄之(zhī)地，雖然不知道是誰發(fā)現(xiàn)的(de)，但是只要把不想要的東西留在(liú zài)山上，那樣?xùn)|西就會(huì)永久的消失(xiāo shī)，可能是概念上的消失，比如民宿(mín sù)奶奶??的例假，比如村里人供奉的神像(shén xiàng)。后面寫到有人把骨灰盒扔到(dào)了山上遺棄，在我的理解里(lǐ)，遺棄某些東西，就是對摩白山的一種(yī zhǒng)供奉，有些供奉是主動(dòng)的，有些供奉(gòng fèng)是受到了摩白山的影響的(de)，并且這種影響是無法擺脫的，就(jiù)像是種花草樹木，播種，發(fā)芽，開花，最后結(jié)果(jié guǒ)，也就是回歸摩白山。
敬太
當(dāng)日向(xiàng)摔死在了山上，他就已經(jīng)成為(chéng wéi)了摩白山的東西，無論敬太是怎么(zěn me)考慮的，在摩白山看來，敬太就是(jiù shì)進(jìn)行了實(shí)際上的供奉，于是之后的(de)每一天，摩白山都在影響敬太(jìng tài)，對摩白山來說敬太可以說是它(tā)的神官，負(fù)責(zé)帶更多的祭品(jì pǐn)上山，當(dāng)他弟弟留在山上的時(shí)候(shí hòu)，他就已經(jīng)被錨定了，他遲早會(huì)(chí zǎo huì)被引誘到山上。敬太在民宿內(nèi)(nèi)看到母親的幻想，在我看來就是激敬太(tài)上山，由此可見，大概率敬太的父母只是(zhǐ shì)單純的思念孩子，并沒有受到山(shān)的影響，倒不如說是敬太受到了(le)影響導(dǎo)致一直對父母的觀感很差(hěn chà)，母親在敬太去世前，寄了(le)很多東西，可沒有一樣?xùn)|西讓敬(jìng)太回去，哪怕是父親死了，他(tā)也沒有上山，反而在母親死后受到(shòu dào)的快遞，卻成功引誘了敬太(tài)的回鄉(xiāng)，或許父母是敬太抵御(dǐ yù)摩白山的最后一道墻壁吧。
司(sī)
敬太的好朋友，充滿恐懼和勇氣(yǒng qì)的通靈者，遺憾的是敬太受到(shòu dào)的影響遠(yuǎn)比司想象中的更大(dà)，而司也沒有想到自己的溝通都(dōu)可以被異化，于是成為了敬太送上山(shàng shān)的供奉，自古以來所謂的靈能力者(zhě)都是獻(xiàn)祭給神明最好的禮物(lǐ wù)。順便一提司的情況有點(diǎn)像是降緯，從(cóng)實(shí)體變成了影像，于是在劇末司又(yòu)回來把敬太降緯，你們兩就相愛??(xiāng ài)相殺吧，不過從出發(fā)點(diǎn)上來說，敬太(jìng tài)一定是不會(huì)想要獻(xiàn)祭司，司也(yě)是從始至終都想要拯救敬太，只是人類(rén lèi)的情感和思維，在摩白山的(de)影響下變成了提線木偶，
記者小姐
容易(róng yì)被靈異??影響的體質(zhì)，從最后沒有(méi yǒu)放棄探查摩白山來看，應(yīng)該也是(shì)被摩白山標(biāo)記了，最后失蹤也(yě)只是時(shí)間?問題，主打一個(gè)無功無過。
民宿(mín sù)奶奶??的孫子
就如他所恐懼(kǒng jù)的，自己到底是什么東西？明明奶奶??(nǎi nǎi)的例假都被取走了，應(yīng)該(yīng gāi)沒有生育能力才對，卻還是誕下了(le)他的母親，當(dāng)他知情后對(duì)摩白山的恐懼可以說是達(dá)到(dá dào)了頂點(diǎn)，也篤定自己絕對不會(huì)再(zài)去摩白山，最后的結(jié)果也顯而易見(xiǎn ér yì jiàn)，可能摩白山一開始想要的就是(jiù shì)他吧，所以無論他多么恐懼，多么(duō me)的排斥摩白山，最后還是會(huì)到這里(zhè lǐ)，消失在這里。
最后簡單聊一下個(gè)人(gè rén)感想，我覺得拍攝的手法還是真的(zhēn de)有點(diǎn)稚嫩了，除非是我這種特別(tè bié)愛??看恐怖??片的，否則應(yīng)該不會(huì)給這個(gè)(zhè ge)片子打很高的分?jǐn)?shù)，總的來說也(yě)只是一個(gè)無功無過，沒有太嚇人的(de)地方，也沒有太多值得吐槽的(de)地方，劇情平緩也不是太深，想用VCR來(lái)增加代入和恐懼感，我是覺得在(zài)這部里略顯失敗了，沒有讓我(wǒ)看第二遍探尋更深層次奧秘的欲望(yù wàng)，我也自詡沒什么可以更深入討論(tǎo lùn)的東西了。
最后的最后還是感謝(gǎn xiè)翻譯和片源，就是有點(diǎn)白期待了(le)，至少?zèng)]我想象中那么好吧(ba)，還是期待近藤亮太的下一部(yī bù)電影。
